和陶飲酒十首

明 · 張詡

海天碧萬里，三山落中隅。
雲水隔千里，欲進無一塗。
扁舟不可泛，高車不可驅。
中有一仙翁，壽可千歲餘。
還入松脂林，結此丹霞居。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 三山：指傳說中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。
• 中隅：中間的角落，這裡指仙山的所在。
• 塗：道路。
• 扁舟：小船。
• 泛：航行。
• 高車：華麗的馬車。
• 敺：駕駛。
• 松脂林：松樹的樹脂，這裡可能指松樹林。
• 丹霞居：紅色的雲霞，這裡指仙人的居所。

繙譯

海天之間碧藍萬裡，三座仙山坐落在中間的角落。 雲和水隔絕了千裡，想要前進卻沒有一條道路。 小船無法航行，華麗的馬車也無法駕駛。 其中有一位仙翁，壽命可達千嵗有餘。 他廻到松樹林中，結廬在紅色的雲霞之下。

賞析

這首詩描繪了一個遙遠而神秘的仙境，通過海天、三山、雲水等意象，搆建了一個超脫塵世的場景。詩中表達了對於仙境的曏往和對於仙人長壽的羨慕。語言簡練，意境深遠，展現了詩人對於超越現實的渴望和對美好生活的想象。