官居雜詠四絕句

明 · 湛若水

左任憑翼舞仙胎，疑是天門折翼來。
世間或有胡盧血，只倩何人爲取裁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 左任：左邊任由。
• 憑翼舞仙胎：憑藉翅膀舞動，仙胎指仙人的胚胎，這裏形容舞姿輕盈如仙。
• 天門：神話中的天界之門。
• 折翼：翅膀折斷，比喻遭受挫折或失敗。
• 胡盧血：胡盧，古代對北方少數民族的稱呼，血指他們的血統或血脈。
• 倩：請，求。
• 取裁：裁決，判斷。

翻譯

左邊任由翅膀舞動，彷彿仙人的胚胎， 讓人懷疑是從天門折翼而來的仙子。 世間或許還有胡盧血脈的人， 只是不知請誰來爲他們做出裁決。

賞析

這首詩以仙境般的意象開篇，通過「左任憑翼舞仙胎」描繪了一幅超凡脫俗的畫面，給人以飄逸、神祕之感。後兩句則轉入現實，提及「胡盧血」與「取裁」，暗示了作者對世間紛爭與不公的關切。整首詩融合了仙境與現實，表達了對理想與現實的深刻思考。