榮慕卷爲同年廣州別駕劉美中乃翁賦二絕句

· 符錫
將老慕親誰復似,世承恩詔更何雲。 新詩古寺流傳在,好作鄉閭勸孝文。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 同年:科舉時代稱同榜或同一年考中者。
  • 別駕:古代官名,漢置別駕從事史,爲刺史的佐吏,刺史巡視轄境時,別駕乘驛車隨行,故名。
  • :對年長男性的尊稱。
  • 世承恩詔:世代受到皇帝的恩寵。
  • 鄉閭:鄉里,泛指民間。

翻譯

在年老之際,誰能像我這樣深深地懷念母親呢?世代受到皇帝的恩寵,還有什麼可說的呢? 新的詩篇在古老的寺廟中流傳,正好可以作爲鄉里民間勸導孝順的文獻。

賞析

這首作品表達了作者對母親的深深懷念和對孝順美德的推崇。詩中,「將老慕親誰復似」一句,直抒胸臆,表達了作者對母親的深厚感情。後兩句則通過「新詩古寺流傳在,好作鄉閭勸孝文」,巧妙地將個人情感與社會教化相結合,既展現了自己的孝心,又倡導了孝順的美德。整首詩語言簡練,情感真摯,具有很強的感染力和教化意義。