(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 橫闐(tián):充滿,塞滿。
- 罡(gāng)風:道教稱高空的風,現有時指強勁的風。
翻譯
一同居住在蓮花中以證得四禪,寂靜地一笑便充滿了各處。只有那紅色的佛法之雨偶爾呈現出色彩,卻被黑色的強勁的風吹落天空。最大的憂患在於有身體卻沒有固定的相,瑣碎的言語打破道只是排遣愁緒的篇章。近年來如同嚼蠟般成了這種滋味,勉強列入《楞嚴經》所說的十種仙。
賞析
這首詩體現出譚嗣同一種獨特的思考和感悟。詩中用蓮花、四禪、法雨等佛教元素營造出一種空靈的意境,同時也透露出他對人生、對存在的深刻思考和困惑。「大患有身無相定」表達了對自身存在和形體束縛的思索,而「小言破道遣愁篇」則似乎在說一些言語對道的闡釋只是爲了排遣情緒。整首詩有一種深沉、內斂的情緒以及對精神境界的追求和探尋,反映出作者內心世界的複雜與深邃。