釣臺

江上雙臺俯白雲,子陵風節古今聞。 皋夔熙績唐虞世,精一相傳在典墳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 釣臺:水邊的高臺,可供垂釣,這裏指嚴子陵釣臺。嚴子陵,名光,東漢初會稽餘姚人,曾與劉秀同學。劉秀即位後,他改名隱居。劉秀再三邀請,他才入朝。後又辭官退隱,垂釣於富春江上。
  • 子陵:即嚴子陵。
  • 風節:風骨氣節。
  • 皋夔(gāo kuí):皋陶和夔,相傳是舜時的賢臣。
  • 熙績:光輝的業績。
  • 唐虞世:唐堯、虞舜時代,傳說中的古代聖明之世。
  • 精一:精粹純一,指道德修養的精粹純一。
  • 典墳:三墳五典的省稱,泛指各種古代文籍。

翻譯

江邊上有兩座高臺俯瞰着白雲,嚴子陵的風骨氣節從古至今都被人們傳頌。皋陶和夔在唐堯、虞舜時代建立了光輝的功績,道德修養的精粹純一之理在古代的文籍中代代相傳。

賞析

這首詩以釣臺爲切入點,通過描繪釣臺的環境和提及嚴子陵的風節,表達了對高尚品德和古代賢臣的讚美。詩的前兩句寫釣臺高聳,白雲環繞,引出了嚴子陵的風節被人們傳頌,強調了他的品德在歷史上的重要地位。後兩句則以皋夔的熙績爲例,說明在唐虞盛世,賢臣們的功績和道德精髓在古代文籍中得以傳承。整首詩意境開闊,語言簡潔,用典恰當,表達了作者對古代賢人和美好品德的敬仰之情。

韓邦奇

明陝西朝邑人,字汝節,號苑洛。正德三年進士,授吏部主事,進員外郎。以上疏論時政忤旨,謫平陽通判。遷浙江按察僉事。中官採富陽茶魚,爲民害,邦奇作歌哀之。遂被誣陷,斥爲民。嘉靖初,起復爲山東參議。後屢起屢罷,終以南兵部尚書致仕。邦奇性剛直,治政嚴肅,自奉節儉。一生好學不倦,經子史及天文、地理、樂律、術數、兵法之書無不通究。著述甚富。有《易學啓蒙意見》、《禹貢詳略》、《苑洛志樂》、《洪範圖解》等。 ► 270篇诗文