愜今齋

偶讀曲江句,覽分誠愜今。 獻納慚明主,溪山臥舊林。 杜門無一事,擁膝自長吟。 幽獨生虛白,悠然見遠岑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 愜(qiè):滿足,暢快。
  • 曲江句:可能指唐代詩人張九齡(曲江是張九齡的籍貫)的詩句。
  • 獻納:指獻忠言供採納。
  • 岑(cén):小而高的山。

翻譯

偶爾讀到張九齡的詩句,細品之後內心確實感到滿足暢快於當下。爲自己未能向聖明的君主進獻忠言而慚愧,於是在舊時的山林中隱居。關起門來沒有什麼事情,抱着膝蓋獨自低聲吟詠。在幽靜中獨自生出空靈的心境,悠然間望見遠處的小山。

賞析

這首詩表達了詩人的一種心境和生活態度。詩的開頭,詩人從讀張九齡的詩句中獲得了對當下的滿足感。接着,詩人表達了對未能爲君主盡忠的愧疚,從而選擇了隱居山林。後面幾句描繪了詩人隱居生活的狀態,無事可做,擁膝長吟,體現出一種閒適與自在。最後兩句寫詩人在幽靜中達到了空靈的心境,並且悠然地欣賞着遠處的山巒,表現出詩人對自然的熱愛和對寧靜生活的追求。整首詩營造出一種清幽、寧靜的氛圍,反映了詩人內心的淡泊與超脫。

韓日纘

明廣東博羅人,字緒仲。萬曆三十五年進士,除檢討。累遷至禮部尚書。時宦官用權,人皆畏其兇焰,獨日纘坦然處之。後充經筵講官,得熹宗稱善。卒諡文恪。 ► 507篇诗文