（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 應：大概，表示猜測。
- 嫌：嫌惡，嫌棄。
- 屐（jī）齒：屐是木鞋，鞋底前後都有高跟兒，叫屐齒。
- 蒼苔：青色的苔蘚。
- 扣：敲門。
翻譯
也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔，我輕輕地敲柴門，久久沒有人來開。可是這滿園的春色畢竟是關不住的，你看，那兒有一枝粉紅色的杏花伸出牆頭來。
賞析
這首詩獨具匠心，先是寫出訪友不遇的掃興，詩人本滿心期待能入園賞景，卻遭遇柴門緊閉，「十扣柴門九不開」，將那種不得其門而入的遺憾直白地表現出來。然而筆鋒一轉，「春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來」 意境頓時開闊，園內的春色是如此蓬勃，即便是緊閉的門也無法阻擋春意的溢出，一枝紅杏探出牆外，這一細節給人無盡的想象空間。紅杏不僅是春天生命力綻放的象徵，更傳達出新生事物不可阻擋的哲理。此詩以小見大，由一枝紅杏窺探到滿園春色，語言清新自然，卻蘊含深刻韻味，讓讀者在品味詩句的過程中，感受到春天帶來的歡欣和希望。
