(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 齧(niè):啃、咬。這裏指河水侵蝕。
翻譯
河水侵蝕着高高的土丘,土丘中墳墓的門崩塌後形成了小洲。可憐那墓中的人,再也看不到河水向南流去了。
賞析
這首詩短短四句,卻營造出一種深沉的氛圍。詩中以河水侵蝕高丘,導致墓門崩毀形成小洲這一景象,傳達出一種世事變遷、時光無情的感慨。「可憐墓中人,不見河水向南流」,則將關注點轉向墓中之人,他們已無法感知世間的變化,進一步強化了這種無常之感。整首詩語言簡潔,意境蒼涼,給人以一種悲壯的美感。