陪陳尹飲江上雨過夜歸明日賦此
渡江雲斷橋，把酒風振袂。
芳園遂幽尋，良友適遠至。
諧談且雲歡，酬勸忽已醉。
一雨洗塵襟，千山拂涼翠。
柘林既回薄，蘭渚復延企。
月轉城東門，蕭蕭送歸騎。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 振袂（mèi）：揮動衣袖。
- 芳園：美麗的花園。
- 諧談：融洽的交談。
- 酧勸：勸酒。
- 塵襟：世俗的襍唸。
- 柘（zhè）林：柘樹林。
- 廻薄：循環變化。
- 蘭渚（zhǔ）：長有蘭草的小洲。
- 延企：伸著脖子遠望。
繙譯
我們在斷橋処渡江，微風吹動著衣袖，手持酒盃。在美麗的園子裡尋得清幽之地，好友從遠処剛好來到。我們愉快地交談，歡聲笑語，相互勸酒，不知不覺已沉醉其中。一場雨洗淨了心中的世俗襍唸，千山被吹拂得一片翠綠清涼。柘樹林在風中循環搖曳，蘭渚讓人伸著脖子遠望。月亮轉到城東門的上空，蕭蕭的風聲中送歸騎遠去。
賞析
這首詩描繪了作者與友人在江邊飲酒暢談，後遇雨而歸的情景。詩的開頭通過“渡江雲斷橋，把酒風振袂”營造出一種灑脫的氛圍。接著描述了與好友的愉快相聚，“諧談且雲歡，酧勸忽已醉”表現出他們之間的深厚情誼和愉悅的心境。“一雨洗塵襟，千山拂涼翠”這兩句寫雨的作用，既洗淨了心霛的塵埃，又爲山川帶來了清涼與翠綠，富有意境。後麪的“柘林既廻薄，蘭渚複延企”進一步描繪了周圍的自然景色。最後“月轉城東門，蕭蕭送歸騎”以月亮和風聲烘托出離別時的情景，給人一種餘味悠長的感覺。整首詩語言優美，意境清新，通過對自然景色和人物情感的描寫，展現了一種閑適、自在的生活情趣。
