（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 湍（tuān）水：急流的水。
- 猺（yáo）獠（liáo）：古代對少數民族的蔑稱。
- 曛（xūn）：日落時的餘光。
翻譯
急流的水快如飛箭，峽谷的山高聳入雲。 早就聽說這裏的少數民族風俗，他們和狗羊之羣有何區別（此句表達了作者對少數民族的偏見，是不正確的觀念）。 遠處的樹木蘊含着春天的景色，孤獨的城池籠罩在傍晚的餘暉中。 只可憐那些追名逐利的人，來來往往，紛紛擾擾。
賞析
這首詩描繪了清遠縣的山水景色以及作者對當地風俗和來往人羣的感受。首聯通過「湍水急如箭，峽山高入雲」展現了當地山水的雄偉與險峻，富有氣勢。頷聯中對少數民族的不當描述，反映了當時一些人的狹隘觀念。頸聯以景襯情，用「遠樹含春色，孤城靄夕曛」營造出一種寧靜而又有些蒼涼的氛圍。尾聯則對那些追逐名利的人表示了一種憐憫和不屑，體現了作者對世俗的一種看法。整首詩既有對自然景色的描寫，也有對社會現象的感慨，但頷聯中的觀點是錯誤的，我們應該尊重每個民族的文化和習俗，摒棄偏見和歧視。