(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 黔首:(qián shǒu)指百姓。
- 邇:近。
- 偃:仰臥,這裏指休息。
- 推斥:推移。
- 乖蹇:(guāi jiǎn)艱難,不順利。
翻譯
世界的變化如同江河,滔滔奔流一去不回。 百姓又有什麼罪過呢,都遺憾自己生不逢時。 往昔國家全盛的時候,近處遠處都能兼顧。 街巷中少有苛捐雜稅,百姓們早上勞作晚上就能休息。 歲月不斷推移,人們的生活卻日益艱難不順。 寄言給心中所敬仰的人,要怎樣才能惠及百姓這個根本呢。
賞析
這首詩表達了作者對世事變遷的感慨和對百姓命運的關注。詩的開頭將世變比作江河,形象地表現了變化的不可阻擋和迅疾。接着,詩人提到百姓無辜卻生逢艱難之時,流露出對他們的同情。然後通過回憶過去的全盛時期,與現在的困境形成鮮明對比,凸顯了今不如昔的狀況。最後,詩人對生活的艱難表示無奈,並希望能找到惠及百姓的根本方法。整首詩語言樸實,情感真摯,反映了作者對社會現實的深刻思考和對民生的關懷。
盧龍雲的其他作品
- 《 讀朱大復海牢騷二首 》 —— [ 明 ] 盧龍雲
- 《 中秋玩月值文闈試士日答廖文學二首 》 —— [ 明 ] 盧龍雲
- 《 張參軍膺薦 》 —— [ 明 ] 盧龍雲
- 《 五日同方駕部陳孝廉叔侄河亭宴集 》 —— [ 明 ] 盧龍雲
- 《 得仲弟家書二首 其一 》 —— [ 明 ] 盧龍雲
- 《 送族弟仲良南歸兼寄懷諸兄弟仲良爲方伯公季子 》 —— [ 明 ] 盧龍雲
- 《 乙巳入京睹饑民載道悵焉成感 》 —— [ 明 ] 盧龍雲
- 《 答李張二郡博二首 》 —— [ 明 ] 盧龍雲