九月六日今上登極禮成聽詔次韻

明 · 程敏政

大蠲逋稅徹圜扉，一詔丁寧感綴衣。
仗馬新從軒陛立，宮鴉時繞殿檐飛。
九重聖孝推恩博，十載皇心探道微。
求治便應今日始，鵷行誰守愧甘肥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 大蠲（juān）：大量減免。
• 逋稅：拖欠的稅款。
• 徹圜扉：徹底打開監獄的大門，意指釋放囚犯。
• 丁寧：反覆囑咐，叮嚀。
• 感綴衣：感動得衣襟都溼了。
• 仗馬：指皇帝的馬匹。
• 軒陛：指皇宮的臺階。
• 宮鴉：宮中的烏鴉。
• 九重：指皇宮的深邃。
• 聖孝：皇帝的孝道。
• 推恩博：廣泛施恩。
• 十載皇心探道微：十年間皇帝深入探求治國之道。
• 求治：尋求治理國家的方法。
• 鵷行：指官員的行列。
• 愧甘肥：感到慚愧，不願享受奢華。

翻譯

今天皇上登基典禮完成後，聽到了詔令，我按照韻腳寫下了這首詩。大量減免了拖欠的稅款，徹底打開了監獄的大門，一道詔令反覆叮嚀，感動得衣襟都溼了。皇帝的馬匹剛剛在皇宮的臺階上站立，宮中的烏鴉不時繞着殿檐飛翔。皇宮深邃，皇帝的孝道廣泛施恩，十年間皇帝深入探求治國之道。尋求治理國家的方法應該從今天開始，官員的行列中，誰能夠堅守職責，不享受奢華，我感到慚愧。

賞析

這首作品描繪了皇帝登基後的景象，通過減免稅款和釋放囚犯的舉措，展現了皇帝的仁慈和決心。詩中「仗馬新從軒陛立，宮鴉時繞殿檐飛」以生動的畫面，傳達了新朝氣象和皇宮的寧靜與莊嚴。結尾的「求治便應今日始，鵷行誰守愧甘肥」則表達了詩人對官員應盡職責、不圖享樂的期望，體現了詩人對國家治理的深切關注和責任感。