挽清源劉孝子克莊

明 · 程敏政

大扁金書照里門，當時純孝尚堪論。
庭烏最爾諳心事，墳草猶疑染淚痕。
五夜忽驚塵夢杳，百年終見古風存。
孤舟前日相逢地，寒水無由酹一尊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 大扁金書：指用金字書寫的大匾額。
• 照里門：照耀着家門。
• 純孝：純粹的孝道。
• 尚堪論：還值得討論。
• 庭烏：庭院中的烏鴉，這裏可能指烏鴉的叫聲。
• 最爾：最爲你。
• 諳心事：瞭解你的心事。
• 墳草：墳墓上的草。
• 染淚痕：沾染了淚水的痕跡。
• 五夜：指深夜。
• 塵夢杳：塵世的夢境遙遠。
• 古風存：古代的風範仍然存在。
• 孤舟：孤獨的小船。
• 相逢地：相遇的地方。
• 寒水：寒冷的水。
• 酹一尊：倒一杯酒以祭奠。

翻譯

金字大匾額照耀着家門，當時的純粹孝道還值得討論。庭院中的烏鴉最爲你瞭解心事，墳墓上的草似乎還沾染着淚水的痕跡。深夜忽然驚覺塵世的夢境遙遠，但古代的風範仍然存在。前日在孤獨的小船相遇的地方，寒冷的水無法倒一杯酒以祭奠。

賞析

這首作品表達了對劉孝子的深切懷念和對其孝道的讚揚。詩中通過「大扁金書」和「純孝」等詞，展現了劉孝子的高尚品質和其孝道的光輝。後文通過「庭烏」、「墳草」等意象，傳達了對劉孝子的深切思念和哀悼之情。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對古代風範的懷念和對孝道的崇敬。