次韻翰林周堯佐先生詠雪禁體

· 童軒
同雲一色灝皚皚,地面平鋪不見苔。 萬樹恰如花片落,八窗渾似雨聲來。 迢迢竹徑朝初掃,寂寂柴門午未開。 謾說長安有貧者,不知何處是春臺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 次韻:依照別人詩作的原韻去作詩。
  • 翰林:古代官名,指在翰林院任職的官員。
  • 周堯佐:人名,詩中的翰林。
  • 童軒:詩人自己的名字。
  • 同雲:指天空中的雲彩連成一片,顏色相同。
  • 灝皚皚:形容雪白茫茫的樣子。
  • 八窗:指四面八方的窗戶。
  • 謾說:空說,徒然說。
  • 春臺:指美好的遊覽地。

翻譯

天空中的雲彩連成一片,白茫茫的雪覆蓋大地,地面平整,看不見一絲苔蘚。 萬樹彷彿被花瓣覆蓋,四面八方的窗戶傳來雨聲般的雪落聲。 長長的竹徑早晨剛被清掃,寂靜的柴門中午還未打開。 空說長安城中有貧窮的人,卻不知道哪裏是美好的遊覽地。

賞析

這首詩描繪了一幅雪後景象,通過「同雲一色灝皚皚」和「地面平鋪不見苔」等句,生動地表現了雪後的寧靜與純淨。詩中「萬樹恰如花片落,八窗渾似雨聲來」運用比喻,將雪景與花雨相比,增添了詩意。結尾「謾說長安有貧者,不知何處是春臺」則透露出詩人對現實的關注與對美好生活的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對雪景的獨特感受和對生活的深刻思考。

童軒

明江西鄱陽人,字士昂。工書能詩。景泰二年進士。授南京吏科給事中。成化時,以戶科都給事中入川鎮壓趙鐸起事,還言欲息盜賊必先去貪官、均科差。累進右副都御史提督松潘軍務。弘治中官至南京禮部尚書。有《清風亭稿》、《枕肱集》、《夢徵錄》。 ► 568篇诗文