贈寇子之南都三首

明 · 湛若水

形下下影響，形上上神奇。
智愚一以遠，慎哉此毫釐。
上下匪一體，何由知彰微。
修之在敬義，人力非天機。
請勿信我語，親見乃不疑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 形下：指形體、物質層面。
• 形上：指精神、抽象層面。
• 智愚：智慧與愚昧。
• 毫釐：極小的差別。
• 彰微：顯露與隱微。
• 敬義：恭敬與正義。
• 天機：自然之理，非人力所能及。

翻譯

物質層面如影隨形，精神層面則神祕莫測。 智慧與愚昧之間，僅一線之隔，務必謹慎對待這微小的差別。 物質與精神並非一體，如何能洞察顯露與隱微？ 修養之道在於恭敬與正義，這非自然之理所能及，需要人的努力。 請不要輕信我的話，只有親眼所見，才能深信不疑。

賞析

這首詩探討了物質與精神、智慧與愚昧之間的微妙關係。詩人湛若水通過對比「形下」與「形上」，強調了精神層面的神祕與不可捉摸。他指出，智慧與愚昧之間的差別雖小，卻至關重要，需要人們謹慎對待。同時，詩人認爲，要洞察事物的顯露與隱微，必須通過人的修養，特別是恭敬與正義的品質。最後，他提醒讀者不要輕信言語，而應通過親身經歷來獲得真知。整首詩語言簡練，寓意深遠，體現了詩人對人生哲理的深刻洞察。