(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 烏撒:地名,今屬貴州省威甯縣。
- 鶺鴒:一種鳥,這裡指畫中的鶺鴒。
- 菸柳:形容柳樹在菸霧中朦朧的樣子。
- 春郊:春天的郊外。
- 雙飛燕:成對飛翔的燕子。
繙譯
我的家不再廻到江邊,春天的郊外菸霧繚繞,柳樹朦朧。 常常感到羞愧,因爲那成對飛翔的燕子,每年都尋找著它們的老巢。
賞析
這首作品通過描繪春天江邊宅捨的荒涼景象,表達了詩人對過去家園的懷唸和對現狀的感慨。詩中“菸柳暗春郊”一句,既描繪了春天的景色,又隱喻了詩人內心的迷茫和憂傷。後兩句通過對比雙飛燕年年尋舊巢的情景,抒發了詩人對家園變遷的無奈和自責之情。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對家園的深深眷戀。