登圭峯歌

明 · 湛若水

山羅列兮青青，泉紛飛兮泠泠。人與鳳高翔兮，世孰得而爲繒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 圭峯：山名，位於今廣東省江門市新會區。
• 羅列：排列，分佈。
• 泠泠：形容水聲清脆悅耳。
• 繒（zēng）：古代用來捕捉鳥的網。

翻譯

山巒排列，鬱鬱蔥蔥，泉水紛飛，聲聲清脆。人與鳳凰一同高飛，世間又有誰能用網捕捉到我們呢？

賞析

這首詩描繪了圭峯山的美景，山巒青翠，泉水清澈，詩人將自己與鳳凰相比，表達了超脫塵世、自由高遠的情懷。詩中「人與鳳高翔兮，世孰得而爲繒」一句，運用比喻和反問的修辭手法，強調了詩人追求自由、不願被世俗束縛的決心。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然的熱愛和對自由的嚮往。