題周伯虎採蘭詩

· 林弼
光風汎崇蘭,流芬散中林。 草木被餘薰,山水發清音。 蕭艾一何繁,霜露日已深。 伊誰愛芳質,於焉間沖襟。 獨有君子人,皦皦同貞心。 採之未盈掬,價重雙南金。 逝將紉華佩,遠鄙瓊與琛。 重將鼓遺操,邈繼南風琴。 淳風未雲喪,振古猶斯今。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

光風:指明亮的風。
汎:盪漾。
崇蘭:高高的蘭草。
流芬:飄逸的芬芳。
散:飄散。
被:遍佈。
餘:餘留。
繁:茂盛。
焉:何處。
沖襟:指懷抱之間。
皦皦:明亮。
貞心:純潔的心。
盈掬:滿滿一掬。
南金:南方的金子,指珍貴。
紉:穿在繩子上。
華佩:華麗的佩飾。
瓊與琛:美玉。
鼓遺操:擊鼓演奏遺留的曲子。
邈繼:遙遠傳承。
淳風:純正的風氣。

翻譯

明亮的風吹拂着高高的蘭草,飄逸的芬芳在林間瀰漫。草木遍佈着餘留的芬香,山水傳出清脆的聲音。蕭艾多麼繁茂啊,霜露已經很濃厚了。誰會欣賞這美麗的品質,在哪裏懷抱之間心潮澎湃。唯有君子之人,心地明亮,堅守純潔的內心。採摘蘭草還未滿滿一掬,價值卻如同珍貴的南方金子。將要穿在繩子上的華麗佩飾,遠遠超越了美麗的玉石。再次演奏那被遺留的擊鼓曲子,傳承遙遠如南風的琴聲。純正的風氣尚未消逝,激勵古代仍然如今。

賞析

這首詩描繪了一幅蘭草飄香的美麗畫面,通過對自然景物的描寫,表達了對純潔美好的嚮往和追求。詩中運用了豐富的比喻和修辭手法,展現了詩人對美好事物的熱愛和追求。整體氛圍清新優美,意境深遠,展現了詩人對美好事物的獨特感悟和情感表達。

林弼

明福建龍溪人,初名唐臣,字元凱。元順帝至正進士。工文詞。入明,與修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文