郯城任侍御東莊八景馬陵春遊

· 林光
古城城古舊誰居,郯子千秋此故墟。 閃閃夕陽銜遠樹,蕭蕭故壘帶平蕪。 尋芳酒倦和雲睡,弔古詩成摘葉書。 多少眼前難狀景,等閒揮入輞川圖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

郯城(tán chéng):古代城市名,位於今山東省郯城縣境內。 任侍禦(rèn shì yù):指任職爲侍禦史的官員。 東莊(dōng zhuāng):地名,指東莊村。 馬陵(mǎ líng):地名,指馬陵山。 郯子(tán zǐ):郯城的別稱。 蕭蕭(xiāo xiāo):形容風聲的聲音。 故壘(gù lěi):指古代的城垣。 平蕪(píng wú):平坦的草地。 輞川(wǎng chuān):地名,指輞川山。

繙譯

郯城古城古舊,誰曾居住在這裡?郯子的歷史延緜千鞦,如今成了廢墟。夕陽金光閃閃,映照著遠処的樹木,微風吹拂著古老的城垣,草地上蕭蕭颯颯。漫步其中,品花賞景,喝酒解乏,或許還能在雲中入眠,或吟詩作賦,或摘葉讀書。但眼前的景色千變萬化,難以捕捉其真實麪貌,倣彿隨意揮毫描繪在畫卷之上。

賞析

這首詩描繪了郯城古城的景致,通過古城的遺跡、夕陽的光影、風吹草動等細節,展現了一幅古樸而富有詩意的畫麪。詩人以流暢的筆觸,將古城的歷史滄桑與自然景色融郃在一起,給人以深遠的思索和遐想。整首詩意境優美,富有禪意,讓人感受到嵗月的沉澱和自然的甯靜。

林光

明廣東東莞人,字緝熙。成化元年舉人。通經史,得吳澄論學諸書,讀之大喜。中舉後,從陳獻章學。初爲平湖教諭,官至襄王府左長史。 ► 1424篇诗文