(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 郯城(tán chéng):地名,古代郯城在今山東省郯城縣一帶。
- 任侍御(rèn shì yù):指任職爲侍御史,古代官職名。
- 東莊(dōng zhuāng):地名,指東莊村。
- 八景(bā jǐng):指景緻優美的八處景點。
- 馬陵(mǎ líng):地名,指馬陵山。
- 爻畫(yáo huà):指占卜所用的卦畫。
- 洞觀(dòng guān):深奧的道理。
- 吉凶(jí xiōng):吉利和兇險。
- 生意(shēng yì):指生機。
- 抽筍(chōu sǔn):新生的竹筍。
- 天機(tiān jī):天意。
- 躍魚(yuè yú):跳躍的魚。
- 太極(tài jí):指陰陽的哲學概念。
- 竹風(zhú fēng):竹林中的風聲。
翻譯
郯城的侍御在東莊的八處美景中,春天遊覽馬陵。琅玕繁茂,碧窗虛掩,人間的煩惱已經拋開。占卜的卦畫揭示了未來的模樣,吉凶的命運尚未定。在寧靜中,生機勃勃,新生的竹筍在靜靜地生長;在閒暇之處,可以看到天意,跳躍的魚兒在水中歡快地遊動。太極的哲學源自於無字,竹風吹過,掩蓋了殘存的書卷。
賞析
這首詩描繪了郯城侍御在東莊馬陵春遊的景緻,通過對自然和人文景觀的描繪,展現了一種超脫塵世的意境。詩中運用了古代占卜、哲學等元素,表達了對人生命運的思考和對自然的讚美,展現了一種超然物外的意境。整體氛圍清新雅緻,意境深遠,給人以心靈的撫慰和啓迪。