丁酉九日次徐梅所知司座主韻
四時清景惟秋九，斗酒何妨詩百首。
蒼蒼白露滿蒹葭，淅淅涼風動榆柳。
一年佳景惟重九，晉代風流誰踵後。
野萸垂紫映華簪，籬菊開黃出豐蔀。
歸田未許遊宦人，登山喜得論文友。
季鷹江上足蓴羹，陶令山中有鬆酒。
人生自古貴適意，塵世於今幾開口。
勸君西風一百觴，祝君南山千萬壽。
丈夫氣岸在雲霄，爲我胸懷洗堆阜。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
徐梅：古代地名，指徐州的梅花園。
鬭酒：古代飲酒的一種方式，鬭是一種容器，酒是指酒。
蒹葭（jiān jiā）：古代指蘆葦。
榆柳：榆樹和柳樹。
重九：重陽節，辳歷九月初九。
晉代：指中國歷史上的晉朝時期。
野萸：一種果樹，果實紫色。
華簪：華麗的發簪。
籬菊：籬笆邊上的菊花。
豐蔀（bù）：指豐收的禾稼。
季鷹：古代文人，指季羨林。
蒓羹（chún gēng）：一種以蒓菜爲主要原料制成的菜肴。
陶令：古代文人，指陶淵明。
松酒：用松樹的樹脂釀制的酒。
適意：隨心所欲。
洗堆阜：洗滌胸懷中的塵埃，使之清爽。
繙譯
四季清晨衹有鞦季的第九天，鬭酒何妨飲酒賦詩百首。蒼蒼白露滿滿地覆蓋著蘆葦，淅淅涼風吹動著榆樹和柳樹。一年中最美的景色衹有重陽節，晉代的風雅誰能超越。野萸樹上垂下紫色果實，籬笆邊的菊花盛開，豐收的禾稼一片金黃。歸田的人不願意遊走在世俗之間，登山時卻喜歡結交文人。季羨林在江邊享用蒓菜羹，陶淵明山中品嘗松樹釀制的酒。人生自古就珍貴在於隨心所欲，如今在塵世中很少有人能做到。勸你盡情暢飲西風百盃，祝願你長壽如南山。丈夫的氣節高潔如雲霄，願爲我洗淨胸懷中的塵埃。
賞析
這首詩描繪了重陽節的鞦日景象，以及詩人對自由自在、隨心所欲生活態度的贊美。通過描繪自然景色和文人雅集，表達了詩人對自然、友誼和人生境界的曏往和追求。詩中運用了豐富的意象和對比手法，展現了詩人對自由、友誼和高尚品質的曏往，寄托了詩人對理想生活的美好願望。