（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 暝（míng）：黃昏，傍晚。
- 雲際寺：位於高山之巔的寺廟。
- 深殿：寺廟內部深處的殿堂。
- 一燈微：一盞燈火微弱。
- 海底月：比喻月亮從地平線升起，如同從海底浮出。
- 山中僧：山裏的和尚。
- 澗聲：山澗流水的聲音。
- 經雨急：經過雨水沖刷，水聲變得更加急促。
- 林影：樹林的影子。
- 入秋稀：隨着秋天的到來，樹葉凋落，林影變得稀疏。
- 明發：天明出發。
- 徵道：遠行的道路。
- 露溼衣：露水打溼了衣服。
翻譯
黃昏時分，我投宿在高山之巔的雲際寺，寺廟深處的一盞燈火顯得格外微弱。月亮彷彿從海底升起，照亮了夜空，但山中的僧人還未歸來。山澗的水聲因爲雨水的沖刷而變得急促，樹林的影子隨着秋天的到來而變得稀疏。天明時分，我將踏上遠行的道路，卻擔心露水會打溼我的衣裳。
賞析
這首作品描繪了詩人在山寺投宿的夜晚所見所感。詩中，「暝投雲際寺」一句即勾勒出詩人孤獨投宿的情景，而「深殿一燈微」則進一步以微弱的燈光象徵了寺廟的幽靜與詩人的孤寂。後兩句通過對月亮和僧人的描寫，增添了詩意的空靈與超脫。詩的下半部分，詩人通過對澗聲和林影的細膩刻畫，傳達了秋夜的清涼與蕭瑟。結尾的「明發尋徵道，還愁露溼衣」則透露出詩人對即將到來的旅途的憂慮，以及對自然環境的敏感與敬畏。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然與人生的深刻感悟。