滿江紅 · 次湯碧山清溪
木落霜清，水底見、金陵城郭。都莫問、南朝興廢，人生哀樂。載酒時時尋伴侶，倚闌處處皆樓閣。對溪雲、試放醉時狂，渾如昨。
沙洲外，輕鷗落。風簾下，扁舟泊。更寒波搖漾，綠蓑青箬。爲向九原江總道，繁華何似今涼薄。怕素衣、京洛染緇塵，從新濯。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 金陵：今南京的古稱。
- 南朝：指中國歷史上在南方建立的宋、齊、梁、陳四個朝代。
- 九原：指九泉之下，即陰間。
- 江總：南朝陳的文學家，此處可能指代南朝的文人。
- 素衣：白色的衣服，比喻清白。
- 緇塵：黑色的塵土，比喻世俗的污染。
翻譯
秋葉落盡，霜降清冷，水中倒映着金陵的城郭。不要問南朝的興衰，也不要問人生的哀樂。我常常帶着酒尋找伴侶，倚着欄杆，處處都是樓閣。對着溪雲，試着放縱醉時的狂態，一切都彷彿昨日。
沙洲之外，輕盈的鷗鳥落下。風簾之下，小舟停泊。寒波輕輕搖漾，綠蓑衣，青箬笠。我想向九泉之下的江總問道，昔日的繁華與今日的涼薄相比，又是如何？我害怕京洛的塵土會染黑我的白衣，想要重新洗滌。
賞析
這首作品以秋日的清溪爲背景，通過對金陵城郭、南朝興廢的描繪，表達了作者對歷史變遷的感慨和對人生哀樂的思考。詞中「載酒時時尋伴侶，倚闌處處皆樓閣」展現了作者逍遙自在的生活態度，而「對溪雲、試放醉時狂，渾如昨」則流露出對往昔的懷念。結尾的「怕素衣、京洛染緇塵，從新濯」則體現了作者對世俗污染的憂慮和對清白生活的嚮往。整首詞意境深遠，情感豐富，語言凝練，展現了元代詞人的藝術風采。