送蔡孝廉回侍母
暨陽有蔡宗盟府，能以力耕侍其母。懷橘之名早已傳，分椹之心壯如故。
我嘗使驛至其家，有花有柳當門戶。雖非郭泰可榆柳，且有茅容具雞黍。
暨陽之邑鄰上虞，大舜遺風尚千古。蔡乎，蔡乎，清川既東不再西，白日過時不再午。
揚雄愛日著新訓，甘旨溫凊不厭斁。人皆有母我獨無，西望同安心更苦。
汝歸何以獻高堂，遺汝瑤華慰遲暮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 暨陽：地名，今江蘇省江陰市。
- 蔡宗盟府：指蔡家的府邸，宗盟意爲家族中的重要人物。
- 力耕：辛勤耕作。
- 懷橘：出自《後漢書·蔡邕傳》，蔡邕因思念母親，常懷橘以示孝心。
- 分椹：分享桑椹，椹（shèn），桑樹的果實。
- 郭泰可榆柳：郭泰，東漢名士，傳說他能使人榆柳成蔭。
- 茅容具雞黍：茅容，東漢人，以孝聞名，具雞黍指準備飯菜。
- 上虞：地名，今浙江省上虞市。
- 大舜遺風：指舜帝的遺風，舜帝是中國古代的賢君，以孝聞名。
- 揚雄：西漢文學家，著有《法言》等。
- 甘旨溫凊：甘旨，美味的食物；溫凊，指冬暖夏涼，這裏指孝順父母的生活照顧。
- 厭斁：厭倦。
- 西望同安：西望，向西望去，同安，地名，今福建省同安縣，這裏指作者思念自己的母親。
- 瑤華：美玉和花朵，比喻美好的事物。
- 遲暮：晚年。
翻譯
暨陽有一個蔡家的府邸，蔡家的人能夠辛勤耕作來侍奉他們的母親。蔡邕因思念母親而懷橘的故事早已傳開，他分享桑椹的心意依然強壯如初。我曾經到過他家，那裏有花有柳，門戶當道。雖然不像郭泰那樣能使榆柳成蔭，但有茅容那樣準備飯菜的孝心。暨陽的城邑與上虞相鄰，大舜的遺風至今流傳千古。蔡啊，蔡啊，清澈的河流向東流去不再回頭，太陽過了正午也不會再回來。揚雄愛惜時光，著有新的教訓，孝順父母，無論冬暖夏涼都不厭倦。人們都有母親，唯獨我沒有，向西望去，思念同安，心中更加痛苦。你回去如何向高堂獻上禮物，留下瑤華般的美好事物，安慰她的晚年。
賞析
這首詩是元代張昱送別蔡孝廉回鄉侍奉母親的贈詩。詩中通過對蔡家孝行的讚美，表達了對孝道的推崇和對母親的思念。詩中運用了歷史典故和地名，增強了詩歌的文化內涵和情感深度。通過對自然景象的描繪，如「清川既東不再西，白日過時不再午」，寓意時間的流逝和人生的無常，強調了孝道的緊迫性和重要性。最後，詩人以「瑤華」比喻美好的祝願，寄託了對蔡孝廉母親的深切關懷和對孝子的美好期望。