題牧溪畫飛鳴雁二畫

· 張昱
倦飛憐羽翼,引領一長鳴。 紫塞秋何似,今宵月正明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 紫塞:指長城,古時長城多用紫土鋪築,故稱。
  • 今宵:今晚。

翻譯

疲倦的飛翔中,我憐愛着自己的羽翼, 昂首引領,發出一聲長鳴。 不知那紫色的邊塞秋景如何, 但今晚的月亮格外明亮。

賞析

這首作品通過描繪一隻疲倦的大雁,表達了詩人對自由飛翔的嚮往和對遠方景色的好奇。詩中「倦飛憐羽翼」一句,既展現了大雁的疲憊,也隱喻了詩人對自身命運的感慨。後兩句則通過對比紫塞的未知與今宵明月的清晰,增添了詩意的深度,使讀者能感受到詩人內心的渴望與遐想。

張昱

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閒老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖徵至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 ► 1032篇诗文