(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 草聖:指書法技藝高超的人,這裏特指柳宗元的書法。
- 木奴:指柑橘樹,這裏比喻柳宗元的財產或家產。
- 里門:指村莊的門,這裏指柳宗元故居的門。
- 通德榜:指記載有德行的人的名單或牌匾。
翻譯
書法高手的幾行字跡仍留在破敗的牆壁上,成千上萬的柑橘樹已歸屬於鄰家。 只能看到村莊的門上掛着記載有德行的人的牌匾,夕陽下,一輛載柴的馬車寂寞地駛過。
賞析
這首詩是劉禹錫對柳宗元故居的哀悼之作。詩中通過「草聖數行留壞壁」和「木奴千樹屬鄰家」的對比,表達了柳宗元逝世後,其留下的書法和家產的變遷,以及人去樓空的淒涼。後兩句「唯見里門通德榜,殘陽寂寞出樵車」則進一步以景抒情,通過「殘陽」和「寂寞」的意象,加深了詩人對友人逝去的哀思和對時光流逝的感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對友人的深切懷念和對生命無常的感慨。