送節大德歸闕

· 齊己
西京曾入內,東洛又朝天。 聖上方虛席,僧中正乏賢。 晨光金殿裏,紫氣玉簾前。 知祝唐堯化,新恩異往年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 西京:指長安,唐朝的都城。
  • 東洛:指洛陽,唐朝的東都。
  • 聖上:指皇帝。
  • 虛席:空着座位,表示等待賢才。
  • 晨光:清晨的陽光。
  • 金殿:指皇宮中的大殿。
  • 紫氣:古代認爲紫氣是吉祥的象徵。
  • 玉簾:華貴的簾幕。
  • 唐堯化:指像唐堯那樣的聖明政治。
  • 新恩:新的恩寵或賞賜。

翻譯

曾在長安入宮,又在洛陽朝見天子。 皇帝正空着座位,等待僧中的賢才。 清晨的陽光照耀在皇宮大殿,吉祥的紫氣在華貴的簾幕前繚繞。 知道這是祝頌唐堯般的聖明政治,新的恩寵與往年不同。

賞析

這首詩描繪了一位僧人受到皇帝的重視和恩寵的情景。詩中,「西京曾入內,東洛又朝天」展示了僧人的尊貴地位和頻繁的朝見經歷。後兩句「聖上方虛席,僧中正乏賢」則表達了皇帝對賢才的渴望,以及僧人在其中的重要性。最後兩句通過「晨光金殿裏,紫氣玉簾前」的意象,烘托出皇宮的莊嚴與祥和,同時「知祝唐堯化,新恩異往年」則表達了對皇帝新政的讚頌和對未來恩寵的期待。整首詩語言典雅,意境深遠,表達了對皇帝的忠誠和對國家未來的美好祝願。

齊己

齊己

唐僧。潭州長沙人,一說益陽人,俗名胡得生,自號衡嶽沙門。天性穎悟,常以竹枝畫牛背爲詩,詩句多出人意表。衆僧奇之,勸令落髮爲浮圖。風度日改,聲價益隆。嘗住江陵之龍興寺,署爲僧正。後終於江陵。好吟詠,與鄭谷酬唱,積以成編,號《白蓮集》。又有《風騷旨格》。 ► 816篇诗文