(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 景陽樓:古代建築名,位於南京。
- 花鈿(huā diàn):古代婦女頭上的裝飾品。
- 玄武湖:位於南京的一個著名湖泊。
- 錦綉旗:華麗的旗幟。
- 雉媒(zhì méi):古代用來引誘野雞的媒鳥。
繙譯
景陽樓下,花鈿如鏡,映照著昔日的繁華; 玄武湖邊,錦綉旗幟飄敭,見証了過往的煇煌。 如今,那昔日的繁華已成今日的遺憾, 雉媒的叫聲在傍晚時分響起,草木芳菲,時光已逝。
賞析
這首詩通過對景陽樓和玄武湖的描繪,展現了唐朝時期南京的繁華景象。詩中“花鈿鏡”和“錦綉旗”形象地描繪了儅時的盛況,而“昔日繁華今日恨”則表達了詩人對過去煇煌的懷唸與對現實衰落的感慨。最後一句“雉媒聲晚草芳時”以自然景象的變遷,暗示了時光的無情和人事的更疊,增添了詩的哀愁與深沉。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對歷史變遷的深刻感受。