哭崔常侍晦叔
頑賤一拳石，精珍百鍊金。
名價既相遠，交分何其深。
中誠一以合，外物不能侵。
逶迤二十年，與世同浮沈。
晚有退閒約，白首歸雲林。
垂老忽相失，悲哉口語心。
春日嵩高陽，秋夜清洛陰。
丘園共誰卜，山水共誰尋。
風月共誰賞，詩篇共誰吟。
花開共誰看，酒熟共誰斟。
惠死莊杜口，鍾歿師廢琴。
道理使之然，從古非獨今。
吾道自此孤，我情安可任。
唯將病眼淚，一灑秋風襟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鍊金（liàn jīn）：鍊金，指通過煉製得到的珍貴金屬。
- 交分（jiāo fèn）：交情，指朋友之間的情誼。
- 逶迤（wēi yí）：曲折綿延，這裏形容時間的流逝。
- 浮沈（fú shěn）：浮沉，指人生的起伏變化。
- 嵩高陽（sōng gāo yáng）：嵩山的高陽，指春天的陽光。
- 清洛陰（qīng luò yīn）：清澈的洛水之陰，指秋夜的清涼。
- 卜（bǔ）：占卜，這裏指選擇或決定。
- 惠死莊杜口：指莊子在得知好友惠子去世後，悲痛得說不出話來。
- 鍾歿師廢琴：指鍾子期去世後，他的琴師因爲失去知音而不再彈琴。
翻譯
我這頑石般卑賤的人，你卻是經過百鍊的珍貴金子。我們的名聲和價值相差甚遠，但我們的交情卻深厚無比。我們的內心真誠相合，外界的誘惑無法侵入。這曲折的二十年，我們與世浮沉。晚年我們約定退隱，白髮時歸隱雲林。垂老之時突然失去你，悲痛之情難以言表。春日的嵩山陽光明媚，秋夜的洛水清涼幽靜。與誰一起選擇丘園，與誰一起尋訪山水。與誰一起欣賞風月，與誰一起吟詠詩篇。花開時與誰共賞，酒熟時與誰共飲。惠子死後莊子沉默，鍾子期去世後琴師廢琴。這些道理自古如此，並非只有今天。從此我的道路孤獨，我的情感如何承受。只能用我病中的眼淚，灑向秋風的衣襟。
賞析
這首作品表達了白居易對好友崔常侍晦叔的深切哀悼和無盡思念。詩中，白居易將自己比作「頑賤一拳石」，而將崔晦叔比作「精珍百鍊金」，形象地描繪了兩人身份的懸殊和友情的深厚。通過對比春日的嵩山和秋夜的洛水，詩人抒發了對逝去友人的懷念和對孤獨未來的憂慮。詩末的「吾道自此孤，我情安可任」更是直抒胸臆，表達了詩人因失去摯友而感到的深切悲痛和孤獨無助。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了白居易對友情的珍視和對生命無常的感慨。
