擬漢郊祀歌十九首練時日
日出入,暘谷扶桑間,一何迅且疾。百年若電光,四序如風飄。
祝融驅火輪,蓐收乘斗杓。羲和掣神鞭,玄冥扇狂飆。
安得駕六龍,遊遨遍八極。長生不復死,永永天地畢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 暘谷扶桑:古代神話中的地名,太陽升起的地方。
- 迅且疾:迅速而急速。
- 四序:四季。
- 祝融:古代神話中的火神。
- 蓐收:古代神話中的秋神,掌管刑罰和收穫。
- 斗杓:北斗七星的柄,這裏指北斗星。
- 羲和:古代神話中太陽神的御者。
- 玄冥:古代神話中的冬神,掌管水。
- 六龍:古代神話中太陽神的御者羲和所駕的六條龍。
- 八極:八方極遠之地。
翻譯
太陽從暘谷扶桑之間升起,速度多麼迅速而急速。百年時光如同電光一閃,四季變換如同風一般飄忽。 祝融驅趕着火輪,蓐收乘着北斗星的柄。羲和揮動神鞭,玄冥扇起狂風。 我多麼希望能駕着六條龍,遊遍八方極遠之地。長生不死,永遠與天地同在。
賞析
這首作品描繪了太陽的升起和四季的變換,通過神話中的神祇形象,如祝融、蓐收、羲和、玄冥等,展現了時間的流逝和自然的循環。詩中表達了對長生不死的嚮往,以及對天地永恆的渴望。整體語言風格古樸典雅,意境深遠,體現了對古代神話和自然現象的深刻理解和想象。