出塞曲五首

明 · 胡應麟

畫角霜天下，轅門徹夜開。
梅花飛不盡，月色滿輪臺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 轅門（yuán mén）：古代邊關的城門。
• 輪台（lún tái）：古代邊關的烽火台。

繙譯

在寒霜覆蓋的天空中，傳來了號角聲，城門整夜敞開。 梅花飄落不盡，皎潔的月光灑滿了邊關的烽火台。

賞析

這首詩描繪了古代邊關的景象，通過畫角、轅門、梅花和月色等意象，展現了邊塞的寒冷孤寂之美。畫角吹響，轅門敞開，倣彿勾勒出一幅邊關將士的英勇形象；梅花飄落，月色皎潔，給人一種淒美的感覺。整首詩意境深遠，表現了邊關風光的壯美和邊塞生活的艱辛。