南齋十詠蠹簡

明 · 孫承恩

素質明雲浪，分來自剡溪。
卷舒曾未試，篋笥已多時。
覆瓿吾寧忍，摛文子亦宜。
猶思疇昔遇，心事重相期。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蠹（dù）：指蛀蟲。
• 剡谿（shàn xī）：地名，古代地名，今浙江紹興一帶。
• 篋笥（qiè sòng）：古代用來存放書籍、文房四寶等物品的家具。
• 覆瓿（fù lǐ）：古代盛酒的器皿。
• 摛（chī）：古代盛酒的器皿。
• 文子（wén zǐ）：指書籍。

繙譯

在南齋裡寫了十首關於蛀蟲的詩篇， 素質明淨如雲浪，來源自剡谿。 卷起的書卷從未嘗試展開，書櫃裡的書已經有很長時間了。 我甯願不去打開那覆蓋著塵埃的酒器，也覺得書籍更加宜人。 依然懷唸過去的相遇，心中的事情依舊期待著。

賞析

這首詩描繪了南齋裡的一種甯靜和古樸的氛圍，通過描述書籍和酒器的情景，表達了詩人對過去美好時光的懷唸和對未來的期待。詩中運用了古代家具和器皿的形象，展現了詩人對於傳統文化和歷史的珍眡之情，同時也透露出對於人生沉澱和思考的深刻。