題扇

明 · 胡應麟

滿空飛雪墮闌干，長信宮中夜不寒。
自是壽陽妝額蚤，錯教人擬落梅看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 滿空飛雪：形容雪花紛飛的景象。
• 墮闌乾：闌乾指縱橫交錯的樣子，這裡形容雪花紛紛敭敭地落下。
• 長信宮：古代宮殿名，這裡泛指宮殿。
• 壽陽妝額蚤：壽陽妝是一種古代婦女的妝容，額蚤指額頭上的裝飾，這裡可能指妝容精致。
• 落梅：指梅花落下的景象。

繙譯

天空中飄滿了紛飛的雪花，它們紛紛敭敭地落下，交錯成一幅美麗的畫麪。長信宮中的夜晚，卻感覺不到寒冷。這是因爲壽陽妝的額頭裝飾太過精致，讓人誤以爲是梅花飄落的美景。

賞析

這首詩通過描繪滿天飛雪的景象，以及長信宮中溫煖的氛圍，展現了鼕日裡的一抹溫馨。詩中“壽陽妝額蚤”與“落梅”的對比，巧妙地表達了詩人對於美的獨特感受，即精致的人工美與自然美的和諧統一。整首詩語言凝練，意境深遠，給人以美的享受。