舟中四詠篳篥

明 · 唐之淳

止止復飛飛，依篷更拂桅。
秋風從爾去，船不到烏衣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 篳篥（bì lì）：古代一種吹奏樂器。
• 桅（wéi）：船上的豎立的支柱。
• 烏衣：指烏衣巷，古代長安城內的一條街道。

翻譯

停停又飄飄，依靠篷帆再拂動桅杆。秋風隨着你離去，船卻無法到達烏衣巷。

賞析

這首古詩描繪了船中吹篳篥的情景，通過船行的動態描寫，表達了離別之情。作者以簡潔明瞭的語言，將離別之苦表現得淋漓盡致，讓人感受到深深的思念之情。