感懷二十首

明 · 于慎行

皎皎天中月，照我虛堂壁。
撫枕心不夷，起視今何夕。
攝提指孟陬，年歲忽復易。
跳丸日夜馳，迫迫將焉適。
烈士懷貞心，夸毗營寸尺。
因時覽羣動，感嘆無終極。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 皎皎：明亮的樣子。
• 虛堂：空曠的廳堂。
• 心不夷：心情不平靜。
• 攝提：古代星宿名，此處指時間。
• 孟陬：孟春正月，即農曆一月。
• 跳丸：比喻日月，形容時間流逝迅速。
• 迫迫：急迫的樣子。
• 烈士：有志於建功立業的人。
• 夸毗：誇耀和諂媚，此處指世俗的追逐和奉承。
• 營寸尺：追求微小的利益。
• 因時：隨着時間。
• 羣動：世間萬物。

翻譯

明亮的月光照在空曠的廳堂牆壁上，我撫摸着枕頭，心情無法平靜，起身想知道現在是什麼夜晚。攝提星指向孟春正月，歲月又迅速地更替了。日月如跳丸般日夜奔馳，急迫地不知道該去往何方。有志之士懷抱着堅定的信念，而世俗之人卻在追求微小的利益。隨着時間的流逝，我觀察世間萬物，心中的感慨沒有盡頭。

賞析

這首作品通過描繪月光照耀下的空曠廳堂，表達了詩人對時間流逝的感慨和對世俗追求的反思。詩中，「皎皎天中月」與「虛堂壁」形成對比，突出了詩人的孤獨與內心的不平靜。「攝提指孟陬，年歲忽復易」則巧妙地運用天文現象來象徵時間的無情。後兩句通過對「烈士」與「夸毗」的對比，進一步抒發了詩人對堅守信念與追逐世俗利益之間衝突的深刻思考。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對人生和社會的深刻洞察。