寄熊守元乘

明 · 王世貞

向來尊俎失談兵，保障論功有重輕。
別詔相遺橫海節，何人不畏伏波名。
神鉦浪挾鯨鯢徙，飛檄霜驅虎豹驚。
槜李欲酬鳴越甲，蒼梧今問獲嘉城。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 尊俎：古代盛酒肉的器皿，這裏指宴席。
• 橫海節：橫渡海洋的節度使，這裏指重要的軍事任務。
• 伏波名：伏波將軍，古代著名的將領，這裏指威名遠揚的將領。
• 神鉦：古代的一種樂器，這裏指戰爭的號令。
• 鯨鯢：巨大的魚，比喻強大的敵人。
• 飛檄：緊急的軍令。
• 虎豹驚：比喻敵人驚慌失措。
• 槜李：古代的一種兵器，這裏指戰爭。
• 鳴越甲：鳴響的越國甲冑，這裏指戰爭的聲響。
• 蒼梧：地名，在今廣西境內。
• 獲嘉城：地名，在今河南境內。

翻譯

昔日宴席上失去了談論兵法的機會，現在看來，保障地方的功績有輕重之分。 別有使命，橫渡海洋執行重要任務，無人不畏懼那位威名遠揚的將領。 戰爭的號令如同神鉦，驅使着巨大的敵人遷徙，緊急的軍令如霜降，使敵人如虎豹般驚慌。 戰爭中想要用槜李這樣的兵器來回報，現在卻詢問蒼梧和獲嘉城的情況。

賞析

這首作品通過對比往昔與現今的軍事情況，表達了對戰爭的深刻思考。詩中運用了豐富的軍事術語和地名，展現了戰爭的緊張氣氛和將領的威名。同時，通過對戰爭工具和戰場的提及，詩人表達了對戰爭結果的關切和對和平的嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，體現了詩人對軍事和政治的深刻理解。