懷伯承

明 · 王世貞

翩翩佳句滿詞林，別恨龍池芳草深。
萬里風波垂失所，十年岐路畏論心。
題詩曉破天門色，把釣春生雷澤陰。
莫以時名相問訊，朅來金馬漸浮沈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 翩翩：形容文采風流的樣子。
• 詞林：指文學界，詩詞創作的領域。
• 龍池：地名，這裏可能指皇家園林中的池塘。
• 芳草：香草，常用來比喻美好的事物或人。
• 岐路：比喻人生的選擇或分岔路口。
• 論心：交流心意，深談。
• 天門：指皇宮的門，也指天上的門，象徵着高貴和神聖。
• 雷澤：地名，這裏可能指一個具體的地點，也可能象徵着隱逸的生活。
• 時名：當時的名聲或聲望。
• 朅來：近來，最近。
• 金馬：指金馬門，漢代宮門名，這裏可能指朝廷或官場。
• 浮沈：即「浮沉」，比喻人生的起伏變化。

翻譯

你的佳句如翩翩風流，充滿了文學的領域， 離別的情感如同龍池邊深深的芳草。 在萬里的風波中，我感到迷失了方向， 十年的岐路上，我害怕與人深談心事。 清晨題詩，打破了天門的靜謐， 春日把釣，感受雷澤的陰涼。 不要以你的時名來問我近況， 近來我在金馬門中，經歷着起伏不定的變化。

賞析

這首詩表達了詩人對友人的思念以及對自己人生道路的感慨。詩中，「翩翩佳句滿詞林」讚美了友人的文學才華，「別恨龍池芳草深」則抒發了深切的離別之情。後兩句「萬里風波垂失所，十年岐路畏論心」反映了詩人在人生旅途中的迷茫與孤獨，害怕與人深談，擔心暴露內心的脆弱。詩的最後，詩人以「金馬漸浮沈」自喻，暗示了自己在官場或社會中的起伏不定，表達了一種無奈和自嘲的情緒。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人複雜的心境和對友情的珍視。