鈐山堂歌
先生昔隨玄豹住，丹壑冥濛日煙霧。先生今與赤龍飛，南望碧山空翠微。
茅堂蒼蒼雲氣入，囊琴鎖戶陰陰溼。沚蘭沙溫春鳥暮，庭鬆月清夜鶴立。
君不見山下石，峞?千尺磯，經年不釣苔成衣。
玉琪羊裘各有分，可問王孫歸不歸。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玄豹：傳說中的一種神祕動物，常用來比喻隱士或隱居的地方。
- 丹壑：紅色的山谷，形容山谷之美。
- 冥濛：形容景色模糊不清。
- 赤龍：傳說中的神龍，這裏比喻仙人或高人。
- 碧山：青翠的山峯。
- 翠微：山色青翠的樣子。
- 蒼蒼：形容雲氣濃密。
- 囊琴：裝在囊中的琴，指隱士的樂器。
- 沚蘭：水邊的蘭花。
- 沙溫：沙灘溫暖。
- 峞?（wéi wěi）：形容山石高聳險峻。
- 磯：水邊突出的岩石。
- 玉琪：美玉。
- 羊裘：羊皮衣，古代隱士常穿的衣物。
- 王孫：貴族子弟，這裏泛指隱士。
翻譯
先生昔日隨着神祕的玄豹隱居，紅色的山谷中煙霧繚繞，景色模糊。如今先生與神龍一同飛昇，我南望那青翠的山峯，只剩下空曠的翠色。 茅堂被濃密的雲氣所包圍，隱士的琴被鎖在陰溼的戶中。水邊的蘭花和溫暖的沙灘上，春鳥在黃昏時分鳴叫，庭院中的松樹和清冷的月光下，夜鶴獨自站立。 你看那山下的石頭，高聳險峻，常年無人垂釣，苔蘚覆蓋其上如同衣裳。 美玉和羊皮衣各有其歸屬，我只想問那隱士，你是否願意歸來。
賞析
這首作品描繪了一位隱士的隱居生活及其超脫塵世的情懷。通過「玄豹」、「赤龍」等神話元素，詩人展現了隱士的高潔與超凡脫俗。詩中的自然景色如「丹壑」、「碧山」、「雲氣」等，都富有濃厚的隱逸色彩，表達了詩人對隱居生活的嚮往和對塵世紛擾的厭倦。結尾的「王孫歸不歸」則透露出一種對隱士歸來的期盼，同時也反映了詩人對隱逸生活的深刻理解和認同。
