蔣韶州書至代簡答之
相別何悠悠，梅花十寒整。
音塵中斷絕，窅若墮深井。
忽枉尺素書，開讀喜不定。
庾嶺秋正高，揚旌下鬆徑。
君才足理郡，韶民日延頸。
古來水火喻，子產功在鄭。
歲計諒有餘，願聞下車令。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 窅（yǎo）：深遠，深邃。
- 尺素書：古代用絹帛寫的書信。
- 庾嶺：即大庾嶺，位於今江西省大餘縣南。
- 揚旌：舉旗，這裏指行軍或出行。
- 鬆徑：松林間的小路。
- 理郡：治理郡縣。
- 韶民：指韶州（今廣東韶關）的百姓。
- 延頸：伸長脖子，形容期待的樣子。
- 水火喻：比喻治理得當，如水火相濟。
- 子產：春秋時期鄭國的政治家，以善於治理著稱。
- 下車令：指新官上任的政令。
翻譯
相別已久，整整十個寒冬梅花盛開。 音信斷絕，感覺如同墜入深井般遙遠。 忽然收到你的書信，打開閱讀後喜不自勝。 庾嶺的秋天正高，你舉旗沿着松林小路前行。 你的才能足以治理郡縣，韶州的百姓正翹首以盼。 古來用水火比喻治理，子產在鄭國留下了功績。 一年的計劃定然充裕，願聞你上任後的新政令。
賞析
這首作品表達了詩人對友人蔣韶州的思念及對其即將上任的期待。詩中通過「梅花十寒整」和「音塵中斷絕」描繪了長時間的別離和音信的隔絕，情感深沉。後文則轉爲對友人才能的肯定和對韶州百姓期待的描寫，展現了詩人對友人治理能力的信任和對百姓福祉的關心。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，體現了詩人對友情的珍視和對民生的關切。