擬古十九首

明 · 陳璉

我聞古仙人，皓齒赬玉顏。
餐霞飲沆瀣，來往三神山。
每欲從之遊，逸駕邈難攀。
思之令人老，矧值芳歲闌。
頹齡倘可駐，何惜鍊金丹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 皓齒：潔白的牙齒。
• 赬玉顏：紅潤如玉的面容。赬（chēng）：紅色。
• 餐霞飲沆瀣：比喻仙人飲食。餐霞：吞食日光。飲沆瀣（hàng xiè）：喝清露。
• 三神山：指傳說中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。
• 逸駕：指仙人的車駕。
• 矧（shěn）：何況。
• 芳歲闌：美好的時光即將結束。闌：盡。
• 頹齡：衰老的年紀。
• 鍊金丹：指修煉仙丹，以求長生不老。

翻譯

我聽說古代的仙人，有着潔白的牙齒和紅潤如玉的面容。他們吞食日光，喝清露，往來於蓬萊、方丈、瀛洲這三座仙山之間。我非常想跟隨他們一起遊歷，但他們的車駕高遠難以攀附。想到這些，我感到自己都快要老了，何況現在美好的時光也即將結束。如果能夠留住衰老的年紀，我願意不惜一切去煉製仙丹。

賞析

這首作品描繪了對古代仙人生活的嚮往和對長生不老的渴望。通過「皓齒赬玉顏」、「餐霞飲沆瀣」等詞句，生動地勾勒出了仙人的形象和他們超凡脫俗的生活方式。詩中的「逸駕邈難攀」表達了詩人對仙人生活的嚮往與自身無法達到的無奈。最後，詩人表達了願意通過煉製金丹來留住青春的強烈願望，體現了對生命長久的深切渴望。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對超越塵世的仙人生活的無限憧憬。