(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 山骨:山中的石頭。
- 石甕:一種形狀像甕的石坑。
- 陶冶:燒製陶器和冶煉金屬。
- 金石:金屬和石頭,比喻堅固。
- 飛淙:飛流直下的水聲。
- 重淵:深淵。
- 山靈:山中的神靈。
- 呵護:保護,照顧。
- 神物:神奇的生物。
- 蜿蜒:曲折延伸的樣子。
- 風電:風和電,指自然界的力量。
- 雲煙:雲霧。
- 黎民:百姓。
- 嘉澤:美好的恩澤。
- 勝蹟:著名的古蹟。
翻譯
是誰開鑿了山中的石頭,形成了圓形的石甕。 不需要陶工和冶工的技藝,它就能像金屬和石頭一樣堅固。 終日裏飛流直下的水聲,經過多年形成了深淵。 山中的神靈保護着它,神奇的生物常常曲折地出現。 有時候風和電起,白晝裏也會生出雲霧。 百姓享受着這美好的恩澤,這著名的古蹟已經流傳了千年。
賞析
這首作品描繪了一處自然景觀的形成和它給人們帶來的恩澤。通過對比人工技藝與自然造化的堅固,強調了自然的神奇和偉大。詩中「山靈爲呵護,神物常蜿蜒」等句,運用了擬人化的手法,賦予自然以生命和靈性,增強了詩歌的神祕感和想象力。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對自然景觀的讚美和對自然恩澤的感激之情。