（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 遷史記：指司馬遷的《史記》，這裏泛指歷史記載。
- 一峯：可能是指某位歷史人物或陳獻章的友人，具體指代不明。
- 同年：同一年齡或同一年代。
- 垂千古：流傳千古，永久不朽。
- 東白：可能是另一位友人或同代人，具體指代不明。
翻譯
古今多有聽聞司馬遷的《史記》，一峯何必與我同年。 先生你的存在將流傳千古，東白說「是這樣」，我也說「是這樣」。
賞析
這首詩表達了詩人對歷史和友人的看法。首句通過提及《史記》來強調歷史的記載，暗示一峯雖與詩人同年，但不必因此而有所顧慮。後兩句則表達了對某位先生（可能是一峯）的敬仰，認爲他的事蹟將流傳千古，而東白和詩人自己都對此表示認同。整首詩簡潔明瞭，通過對比歷史和現實，展現了詩人對友人的高度評價和對歷史的深刻理解。