寄和太保兄弟紫燕

汝家兄弟迥無倫,毛骨森森似鳳羣。 紫燕詩成還寄我,黃龍洞口更思君。 巢當畫棟逢秋色,日向青天帶暮雲。 海北海南惟有路,莫將幽思問鴻鈞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 迥無倫:超羣出衆,無與倫比。
  • 毛骨森森:形容人的氣質、風度出衆,有如鳳凰一般高貴。
  • 紫燕:一種美麗的燕子,此處可能指詩中的「紫燕詩」。
  • 黃龍洞:地名,具體位置不詳,可能是詩人思念之地。
  • 畫棟:彩繪的屋樑,形容居所華麗。
  • 鴻鈞:指天或天道,這裏可能指遠大的志向或高遠的理想。

翻譯

你家的兄弟們真是超羣出衆,氣質風度如同鳳凰一般高貴。 你寫成的《紫燕》詩已經寄給我了,而我更加思念在黃龍洞口的時光。 燕子築巢在彩繪的屋樑上,迎接秋天的到來, 它們在青天之下,伴隨着暮雲飛翔。 雖然海北海南之間只有一條路, 但我不會讓自己的幽思去打擾那高遠的理想。

賞析

這首詩表達了詩人對遠方兄弟的思念之情,以及對美好時光的懷念。詩中通過「紫燕」和「黃龍洞」等意象,巧妙地將自己的情感與自然景物相結合,展現了詩人深沉的情感和對美好生活的嚮往。末句「莫將幽思問鴻鈞」則表達了詩人不願讓自己的思念影響到更高遠的理想,體現了詩人的豁達與超脫。

葉春及

明浙江歸安人,字化甫。隆慶初由鄉舉授教諭,上書陳時政三萬餘言,都人傳誦。後遷惠安知縣,尋引歸。後以薦爲鄖陽同知,入爲戶部郎中卒。工詩文,有《石洞集》。 ► 320篇诗文