和梅花百詠詩古梅

明 · 王夫之

減取瓊花一片開，五銖輕較六銖裁。
亭亭小立雕楹外，白紵閒看舞袖回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 減取：減少選取。
• 瓊花：指梅花，因其花瓣潔白如玉，故稱。
• 五銖：古代重量單位，這裏形容花瓣的輕薄。
• 六銖：比五銖更輕的單位，這裏用來形容花瓣的輕盈。
• 亭亭：直立而美好的樣子。
• 雕楹：雕刻精美的柱子。
• 白紵：白色的苧麻布，這裏指白色的衣裳。
• 舞袖回：形容舞者衣袖飄揚的樣子。

翻譯

減少選取一片如瓊玉般的花瓣開放，它們輕盈得彷彿五銖輕於六銖裁剪而成。 它們亭亭玉立在雕刻精美的柱子之外，就像穿着白色衣裳的舞者，悠閒地看着舞袖飄揚迴旋。

賞析

這首作品以梅花爲主題，通過細膩的描繪展現了梅花的輕盈與高潔。詩中「減取瓊花一片開」一句，既表達了梅花的珍貴，又暗示了其獨特的美麗。後兩句則通過比喻和擬人，將梅花比作亭亭玉立的舞者，穿着白紵衣裳，在風中舞動，形象生動地展現了梅花的優雅與風韻。整首詩語言優美，意境深遠，充分展現了梅花的獨特魅力。