(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 廻巒:曲折的山嶺。
- 香篆:指香燃燒時陞起的菸縷,形似篆文。
- 鍾聲過鳥尋:鍾聲傳過,鳥兒似乎在尋找鍾聲的來源。
- 蕭清:清幽,寂靜。
- 幽岑:幽靜的小山。
繙譯
心中清晰地映出那曲折的山嶺之外,沿著谿流的小逕深入其中。 雲霧散開,露出綠色的田野,金碧煇煌的景象在青翠的樹林中閃動。 香菸如篆文般隨風飄入,鍾聲悠敭,鳥兒似乎在尋找這聲音的源頭。 初覺這裡的清幽十分美好,風雨過後,那幽靜的小山更顯幽深。
賞析
這首作品描繪了一幅山間幽靜的景象,通過細膩的筆觸展現了自然的美麗和甯靜。詩中“雲菸開綠畝,金碧動青林”一句,以色彩鮮明的對比,生動地描繪了山間的美景。後句“香篆迎風入,鍾聲過鳥尋”則通過嗅覺和聽覺的描寫,加深了這種甯靜而神秘的氛圍。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然美景的熱愛和曏往。