澹庵井

· 王佐
中興封事百年無,身倚皇天自不孤。 酌罷清泉問秦檜,已無寸土寄頭顱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 澹庵井:井名,可能與某位歷史人物有關,具體不詳。
  • 中興:指國家由衰轉盛。
  • 封事:古代臣子上奏給皇帝的祕密奏章。
  • 百年無:指長時間沒有。
  • 皇天:指天,比喻皇帝或國家的支持。
  • 酌罷:飲酒完畢。
  • 清泉:清澈的泉水。
  • 秦檜:南宋時期的奸臣,以陷害忠良著名。
  • 寸土:極少的土地。
  • 頭顱:指人的頭。

翻譯

國家由衰轉盛,已有百年沒有這樣的祕密奏章了, 我的身體依靠着皇天的支持,自然不會孤立無援。 飲完這清澈的泉水,我詢問那奸臣秦檜, 他已沒有一寸土地可以寄託他的頭顱了。

賞析

這首作品通過對比中興時期的繁榮與秦檜的奸惡,表達了作者對國家興衰的關切和對奸臣的憎惡。詩中「中興封事百年無」一句,既展現了國家的繁榮,也暗示了作者對當前政治狀況的擔憂。後兩句通過「酌罷清泉問秦檜」的設問,巧妙地將歷史與現實結合,表達了對奸臣的深刻批判。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了對國家和民族的深情關懷。

王佐

明廣東海豐人。永樂中舉人。入國子監,以學行聞。擢吏科給事中。器宇凝重,奏對詳雅,爲宣宗所知,超拜戶部侍郎,巡視太倉、臨清、德州諸倉積弊。正統七年進尚書,調劑國用,節縮有方。死於土木之變。 ► 357篇诗文