（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 老懶作魔：年老體衰，懶惰成性，如同被魔所困。
- 憂採薪：擔心連砍柴這樣的小事都做不了，形容病重。
- 造化小兒：指命運或自然規律，這裏帶有戲謔之意，認爲命運像小孩子一樣捉弄人。
- 範張約冷負雞黍：典故出自《後漢書·範式傳》，範式和張劭是好友，約定某日相見，但張劭因病未能赴約，範式夢見張劭告訴他已死，醒來後果然得知張劭已故。這裏用來比喻自己因病未能赴張鳳彩的約。
- 笑殺：笑死，極言其可笑。
- 甕底春：指酒，古代常用甕來儲存酒，春指酒。
翻譯
我年老體衰，懶惰成性，如同被魔所困，擔心連砍柴這樣的小事都做不了。命運啊，就像小孩子一樣捉弄人，讓我病重。我未能赴範張那樣的約定，辜負了朋友的好意，就像張劭因病未能見範式一樣。這真是可笑至極，就像那甕底的美酒，無人品嚐，白白浪費了春光。
賞析
這首作品表達了作者因病未能赴友人之約的遺憾和自嘲。詩中運用了「老懶作魔」、「造化小兒」等生動形象的比喻，以及「範張約冷負雞黍」的典故，既展現了作者的幽默感，又透露出對友情的珍視和對命運的無奈。末句「笑殺榴花甕底春」以酒喻情，表達了作者對美好時光流逝的惋惜。