偶題林本清界畫

· 王恭
雲裏仙台別望遙,三花飛近水精橋。 秋山未下麻姑鶴,虛負璚樓品玉簫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 三花:指仙境中的花朵,象徵着美麗與神祕。
  • 水精橋:用晶瑩剔透的水晶或冰晶製成的橋,常出現在神話或仙境描述中。
  • 麻姑:中國神話中的女仙,傳說中她能化鶴。
  • 璚樓:指仙境中的樓閣,璚(qióng)指美玉。
  • 品玉簫:吹奏玉製的簫,簫聲悠揚,常與仙境或高雅的境界聯繫在一起。

翻譯

在雲霧繚繞的仙台之外,遠望而去, 三朵仙花飄飛,近在水晶橋旁。 秋天的山中,麻姑的仙鶴還未降臨, 我卻空等在這美玉樓閣,吹奏着玉簫,卻無人欣賞。

賞析

這首詩描繪了一幅仙境般的畫面,通過「雲裏仙台」、「三花飛近水精橋」等意象,展現了詩人對遙遠仙境的嚮往和遐想。詩中「秋山未下麻姑鶴」一句,既表達了詩人對仙境中神祕生物的期待,也暗含了對現實世界的不滿。結尾的「虛負璚樓品玉簫」則抒發了詩人內心的孤寂與無奈,即使身處華麗的環境,也難以掩蓋內心的空虛和寂寞。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對超脫塵世的渴望和對現實世界的深刻反思。

王恭

明福建長樂人,一作閩縣人。字安中,自號皆山樵者。少遊江海間,中年葛衣草履,歸隱於七巖山,凡二十年。永樂四年,以薦待詔翰林。年六十餘,與修《永樂大典》,授翰林院典籍。爲閩中十才子之一。有《白雲樵唱集》、《草澤狂歌》。 ► 1333篇诗文