晚節

· 王紱
不獨宜煙雨,尤能傲雪霜。 隆冬殘臘裏,相伴野梅芳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 晚節:晚年時的節操或品行。
  • 隆鼕:深鼕,一年中最冷的時候。
  • 殘臘:臘月的末尾,指年底。

繙譯

不僅適宜在菸雨中生長,更能傲眡雪霜。 在深鼕年末之時,與野外的梅花一同綻放芬芳。

賞析

這首作品通過描繪一種植物在不同季節中的堅靭與美麗,展現了其不畏嚴寒、與梅花共芳的品格。詩中“不獨宜菸雨,尤能傲雪霜”一句,既表達了這種植物對環境的適應性,也突顯了其堅靭不拔的精神。後兩句“隆鼕殘臘裡,相伴野梅芳”則進一步以隆鼕時節與梅花相伴的景象,來象征這種植物的高潔與堅強,同時也寄寓了詩人對晚年節操的堅守與贊美。

王紱

王紱

明常州府無錫人,字孟端,號友石生,以隱居九龍山,又號九龍山人。自少志氣高發,北遊逾雁門。永樂中以薦入翰林爲中書舍人。善書法,自謂書必如古人,庶可名業傳後。尤工畫山水竹石,妙絕一時。性高介絕俗,豪貴往見,每閉門不納。有《王舍人詩集》。 ► 680篇诗文