(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 荷斧:扛着斧頭。荷(hè),扛。
- 酒幔:酒家的幌子。
- 柯:斧頭的柄。
- 潺湲:水流聲。
翻譯
何時勒馬離去,只留下空鞍。 攀爬懸崖,踏上懸空的石凳,扛着斧頭進入雲端。 山中偏僻,只有樵夫的小徑,林木稀疏,不見酒家的幌子。 觀看棋局,斧柄已爛,歸途指向水聲潺潺。
賞析
這首作品描繪了一幅山中隱逸的圖景,通過「勒馬何年去」、「攀崖懸石凳」等句,展現了詩人對隱居生活的嚮往和對世俗的疏離感。詩中「荷斧入雲盤」、「看棋柯已爛」等意象,巧妙地融合了山中的自然景觀與隱士的生活情趣,表達了詩人超脫塵世、追求心靈自由的情懷。整首詩語言凝練,意境深遠,透露出一種淡泊寧靜的美感。
王希文
王希文,原名世寧,字景純,號石屏。東莞人。少時倜儻負奇氣。弱冠上方伯吳策《蘇民十二事》,條畫精詳,語皆經濟,由是知名。明世宗嘉靖七年(一五二八)解元。八年(一五二九)進士。授刑科給事中。時宦官徵稅,所至多暴斂不法,而粵市舶珠池尤甚,希文疏奏皆罷之。又奏減蕪湖、南贛、梅關等地商稅。彈劾不避權貴,因忤輔臣夏言,改調南京。居位三載,抗疏歸。家居三十年而卒。有《石屏遺集》。明崇禎《東莞縣誌》卷五、清康熙《東莞縣誌》卷一二、清道光《廣東通志》卷二七九有傳。王希文詩,向無刻本,僅存鈔本流傳族內。今以張淦祥、楊寶霖主編《莞水叢書》第二種影印民國初其後人王潤家鈔本《石屏遺集》捲上(卷下爲文)爲底本整理,並所輯佚詩,合爲一卷。
► 73篇诗文